[PTT]蔡英文造訪柏林的德國豬腳餐廳最後的當局

作者: affen (affen) 看板: Gossiping
標題: Re: [新聞] 蔡英文首航 德國豬腳等著
時間: Mon Jun  6 19:49:58 2011

※ 引述《magecandy ()》之銘言:
: 為歡迎蔡英文造訪,柏林分會特別商請柏林市政餐廳燒烤德國豬腳,許多台僑專程坐飛機
: 趕赴柏林,一睹蔡英文風采;現場開放提問,駱義一很想知道,「政府官員的馬屁文化嚴
: 重,蔡英文一旦當選,要怎麼處理?」

蔡英文吃的應該是這家

http://www.zurletzteninstanz.de/a_sprache_eng/index2.htm

這家是柏林最古老的德國餐廳,1621年開張。名字直翻的話叫「最後
的當局」(Zur Letzten Instanz),意譯的話就是「判決定讞」「不得
上訴」。典故是聽說以前的法院在這附近,犯人判決定讞進監牢之前都會
來這邊喝一杯,慢慢的就出名了。所以這大概是記者犯的第一個錯誤,不
是什麼「市政餐廳」(柏林市政府如果有員工餐廳,水準大概也跟大學食
堂Mensa差不多)

第二個錯誤就是北德的豬腳是水煮的,南德才是用烤的。最以這家
判決定讞」招牌菜也是水煮豬腳。當然我們不能排除台僑真的請蔡英文
在柏林市政府員工餐廳吃烤豬腳的可能性(畢竟柏林市國際都會,一定會
有南德菜),但那個機率大概就像專程去台南吃太陽餅的機率差不多…

「判決定讞」餐廳其實價格不貴,一個人大概在10-20歐之間(NT400-800)
。麻煩的是他店面非常小,所以常常需要訂位,特別是會來這家吃的大概
8成以上都是觀光客。德國菜在歐洲傳統裡面本來就不怎麼上的了台面,
常常被虧是農夫在吃的,柏林菜更是德國菜中的倒數,因為普魯士王室
不重視飲食享受,連帶的柏林菜都是水煮或生菜、生吃,連啤酒都沒辦法
和南德的比。

不過「判決定讞」的豬腳大概經過名師改良過,骨肉分離滷得很好吃,
勉強算有台灣萬巒豬腳三成的功力。有去柏林玩的版友可以去這家吃
吃看。


※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: affen           來自: 77.176.77.36         (06/06 19:50)
 [1;31m→  [33mbluetec [m [33m:換算營養午餐…                                         [m 06/06 19:51
 [1;37m推  [33mwatashiD [m [33m:我可以督柏林嗎?                                        [m 06/06 19:51
 [1;31m→  [33mru04hj4 [m [33m:才三成 帶豬腳給他們吃吃看                               [m 06/06 19:51
三成好像真的還太高估德國豬腳了,這是配上德啤才有加分的效果
 [1;37m推  [33mghostl40809 [m [33m:看到豬腳還是會餓…                                 [m 06/06 19:51
 [1;31m→  [33mERQQ [m [33m:不行 只能騎柏林                                            [m 06/06 19:52
 [1;37m推  [33mjohnlinvc [m [33m:三成會不會太弱….                                    [m 06/06 19:52
 [1;31m→  [33mRuffy5566 [m [33m:你在德國喔?                                           [m 06/06 19:52
※ 編輯: affen           來自: 77.176.77.36         (06/06 19:53)
 [1;37m推  [33mNGMe [m [33m:3成 是海鴻的3成還是娘家的三成                              [m 06/06 19:52
 [1;31m→  [33mHAHAHUNG [m [33m:水煮豬腳的味道真令人好奇,沒滷肉香的萬巒豬腳?         [m 06/06 19:53
 [1;37m推  [33mOmegaWind [m [33m:學姐:又要我出馬…好忙…                             [m 06/06 19:53
 [1;31m→  [33mbluetec [m [33m:                熊家                                    [m 06/06 19:53
 [1;31m→  [33mams9 [m [33m:八卦版有旅外經驗的人還真是多XD                             [m 06/06 19:53
 [1;31m→  [33minvigorator [m [33m:馬吃豬腳:不知人間疾苦  蔡吃豬腳:讚~考察回來救台灣   [m 06/06 19:57
 [1;37m推  [33mheadnobig [m [33m:可是南德 瑞士的烤豬腳很好吃耶..皮脆肉嫩!              [m 06/06 19:58
 [1;37m推  [33mHua0722 [m [33m:北部的是蒸熟,南部是水煮                                [m 06/06 19:59
 [1;37m推  [33mLas07 [m [33m:是Eisbein嗎? 覺得比南德硬邦邦的豬腳合台灣人胃口          [m 06/06 20:00
 [1;31m→  [33maffen [m [33m:是Eisbein啊,但烤的不好就老的咬不動                        [m 06/06 20:04
 [1;31m→  [33mdingoo [m [33m:那有彭家豬腳的幾成功力                                   [m 06/06 20:04
 [1;31m→  [33mversace [m [33m:因為喝啤酒醉了以後感覺什麼都很好吃?                     [m 06/06 20:05
 [1;37m推  [33mLas07 [m [33m:原po在德國?                                              [m 06/06 20:05
 [1;37m推  [33mbasel [m [33m:德國真的不重視吃嗎?                                       [m 06/06 20:08
 [1;37m推  [33msofaly [m [33m:大家都是豬腳幹麻出手那麼重 萬巒豬腳:他北德的             [m 06/06 20:11
 [1;31m→  [33mKTA0619 [m [33m:只有萬巒豬腳的三成功力 那幹啥大老遠去吃                 [m 06/06 20:13
 [1;31m→  [33mAthelas [m [33m:原po標準好高 我在慕尼黑隨便買 都覺得不錯耶 是烤的沒錯   [m 06/06 20:15
 [1;31m→  [33maffen [m [33m:因為有客人來,總要招待當地的名菜                           [m 06/06 20:17
 [1;31m→  [33maffen [m [33m:柏林最有名的德國菜餐廳就這家了,                           [m 06/06 20:17
 [1;31m→  [33maffen [m [33m:總不能請蔡英文在路邊吃咖哩香腸(柏林另一個出名的小吃)    [m 06/06 20:18
 [1;31m→  [33mdingoo [m [33m:珈理也是亞洲傳過去的嘛                                   [m 06/06 20:27
 [1;37m推  [33mhalulu [m [33m:我覺得咖哩香腸比Eisbein好吃多了阿XD                      [m 06/06 20:28

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *