[轉錄]懷念1986-1996的香港電影

作者: beek (秋季聯賽開打) 看板: Stephen
標題: [轉錄]懷念1986-1996的香港電影
時間: Sun Jan 14 03:17:24 2007

懷念1986-1996的香港電影

http://space.uwants.com/index.php/429551

‧2006-12-09

    在南方四台看到雷洛傳2《父子情仇》,劉德華飾演的雷洛有著舊式廣東男人的
普遍特點,有辦法,重情義,他總把不喜歡的事情避開,藉口是:家裏褒著糖水他
要回家看火。邱淑貞演慣性感小貓,猛一看她演家居婦女,感覺五味雜呈,這典型
的舊式香港小婦人,愛得那樣深沉,帶著賢良的順德性情:一生只愛一個男人,知
道他結了婚,心甘情願離開他,一個人在加拿大做洗衣工供兒子讀大學……她演得
那樣好,導演無以安排他們的深情,只用一段粵劇來演繹他們的重逢。

  那年代的人,熱鬧的愛好,樸素的情感,強烈的生活氣息,都會直接放到電影
中來,雷洛為什麼去做員警?為了吃飯。人千辛萬苦為了啥?為了吃飯。許鞍華拍
《投奔怒海》的時候,劉德華初次演電影,黝黑黝黑的,愣頭愣腦,黃秋生罵他花
瓶。這個片子在1983年得金像獎五項獎,許鞍華第一次獲得最佳導演獎。這之前的
金馬獎,還是臺灣本土電影的天下。

  1986年9月,劉德華正式被公司雪藏,電視臺封殺他,連續九個月,他沒有一點
工作,開始瘋狂騎馬與劃水,也在林子祥的鼓勵下,開始唱歌。想來,天王年輕時
候的苦只有天王自己知道,而誰又想到當初的楞頭青會馳騁香港流行樂壇近20年呢
?1986,葉德嫻以《花街時代》獲得金像獎的最佳女配角。如果看過《法內情》、
《法外情》,就一定記得葉德嫻與劉德華的母子情,劉德華在《廟街十二少》裏深
情款款地對葉德嫻的背影說: [1;33;45mI LOVE YOU 。愛一個人需要理由嗎?愛一個人不需要 [m
 [1;33;45m理由嗎? [m

1986這一年,吳宇森憑《英雄本色》在金馬獎上獲得最佳導演獎, 吳宇森曾撰文:
“在我最失意、失落,曾經一度被人認為已經落伍;也在我最要肯定自己、最需要
朋友的時候,徐克大力支持我重拍龍剛導演的六十年代名作《英雄本色》。而在拍
攝期間,許多時候我都能從周潤發、狄龍、張國榮和徐克之間,看到我自己,同時
也更加瞭解別人,也終於,我能夠在影片中找回了我的尊嚴。雖然如此,我可不自
視為英雄,我只不過重視友情,曉得凡事感激。”香港電影人之間的情義全都在這
些話裏了,香港電影的艱辛也在這些話裏了。鏡頭回顧:1983年,陳可辛給吳宇森
做過編劇,兩個合作《英雄無淚》,無奈票房不利,吳宇森被公司雪藏,拍攝完成
的《英雄無淚》也沒上市,直到1986,在《英雄本色》的凱歌中,《英雄無淚》趁
勢上場。倩何人,喚取紅巾翠袖,?英雄淚。

  1986,吳宇森在香港影壇票房第一,但他在金像獎上讓位于成龍。1986,成龍
的《員警故事》已經贏得金像獎上的最佳影片與最佳動作設計獎,誰想到成龍會在
近20年之後還拍《新員警故事》呢?誰又想得到周星馳多年之後要拍《功夫》?
1986,許冠英拒絕金像獎最佳男配角提名,因他覺得自己是主演,不該放在配角的
位置。1986,李連傑的《南北少林》票房第六。1986,關錦鵬拍《地下情》,蔡琴
在戲裏莫名其妙被殺,周潤發以員警身份順理成章出現,想看金燕玲、梁朝偉、溫
碧霞他們如何浪費自己的生命。

1987,方育平第三次獲得金像獎導演,有誰還記得方育平的《半邊人》《父子情》
《美國心》呢?誰又記得他是香港電影新浪潮的主力幹將?1987,周潤發憑《流氓
大亨》,梅豔芳以《胭脂扣》贏得金馬影帝與影后,午馬以《倩女幽魂》得最佳男
配角。請記住:1987年的《倩女幽魂》是徐克擔任的編劇與監製,張國榮演愣頭愣
腦的寧采臣,長髮披肩的王祖賢,比大S妖美得多,誰又想得到:十五年後,程曉東
在電視版《倩女幽魂》裏唱——心欲靜,紅塵偏在黑夜中舞蹈……一路上由愛生怖
由情生煩惱……般若波羅一聲聲纏繞,誰能明瞭……你是我最滿足的煩惱……

  1987,周潤發成績斐然:《龍虎風雲》讓他贏得金像獎影帝,他與張國榮出了
《英雄本色續集》,與梁家輝出了《監獄風雲》,與鍾楚紅出了《秋天的童話》,
與鍾楚紅葉德嫻出了《鬼新娘》,《江湖情》、《英雄好漢》票房也不俗。1987,
鍾楚紅林青霞葉倩文演了《刀馬旦》,該電影的編劇杜國威先生與黃霑一樣對香港
舞臺劇與廣東大戲很有感情。1987,杜可風以《老娘夠騷》第一次在金像獎被提名
,並捧得最佳攝影。1987年,成龍的《龍虎兄弟》票房第一。

1988,金馬獎就是《七小福》的舞臺了,雖然票房出奇慘澹,洪金寶還是憑《七小
福》獲得了當年金像獎最佳男主角。洪金寶是共和國的同齡人,生於武術世家,自
幼聰明好學,跟於占元學過京劇,藝名元龍。跟于老先生學過京劇的還有元樓、元
彪、元奎、元華、元武、元泰,他們七個是《七小福》的主角。元樓,就是成龍,
他在大師兄洪金寶約滿出師的時候,頂了元龍的藝名。“七小福”是一出京劇,也
是一個戲班,更是於占元這群得意門生的總稱。

  1988,杜琪峰導演,周潤發與張學友鄭裕玲主演的《八星報喜》贏得票房第一
,但周潤發演的范柳原卻榜上無名。《旺角卡門》裏的劉德華與張學友張曼玉也頗
受觀眾青睞。1988,大家一定記得《霸王花》,惠英紅在《霸王花》中與胡慧中吳
君如一起演打女,她是金像獎第一位影后,處女作為《射雕英雄傳》。1988,第七
屆金像獎影后蕭芳芳,她在《不是冤家不聚頭》裏的表演得到香港評委肯定,蕭芳
芳出生於1947年,七歲開始拍電影,到1988年,從影已經三十四年。有關她的傳奇
,要到1995年以後,才更令人刮目。

   [1;35;45m1988,周星馳開始拍電影,處女作《霹靂先鋒》旗開得勝,在第25屆金馬獎上 [m
 [1;35;45m拿走最佳男配角。香港電影這十年裏不僅擁有星羅密佈的名導名演員,還橫空出世 [m
 [1;35;45m了周星馳,他將和他的無厘頭電影成為這十年香港電影的票房奇跡。 [m1988,內地開
始文藝片的大時代,張藝謀憑《紅高梁》榮獲柏林國際電影節金熊獎。

1989,《阿郎的故事》讓周潤發第三次獲得香港金像獎最佳男主角,電影編劇游乃
海頗有才華,他編的《暗花》、《暗戰》、《槍火》、《孤男寡女》等等票房都不
錯。1989,關錦鵬的《胭脂扣》成為金像獎的最大贏家,席捲六個獎項。該片改自
李碧華的同名小說,梅豔芳以男裝唱粵劇出現在戲中,張國榮飾演的陳十二少既邪
惡又天真,兩人初相識,調情的手段既明朗又含蓄,端著袖底無限風。陳十二少與
妓女如花好到蜜裏調油,卻不被家長所允許,兩人吞鴉片殉情,不料如花已去黃泉
,他還在人間,如此纏綿悱惻的愛情,久經歲月折磨,空餘恨。十二少窮困潦倒,
在一家電影製片廠當臨時演員,不復記得如花。為什麼十二少老來落魄要做臨時演
員?這要問問關錦鵬。

  1989,王家衛初露才華,拍了《旺角卡門》。1989,張曼玉自《三個女人的故
事》脫穎而出。1989,周潤發與劉德華向華強演的《賭神》票房第一,成龍與梅豔
芳以及午馬演的《奇跡》票房第二。1989,許冠文許冠英許冠傑許氏三兄弟在電影
界的成績也不俗,前兩人與黃百鳴的《闔家歡》票房第三,而許冠傑與麥嘉的《新
最佳拍檔》則票房第六,超過周潤發與梁家輝梅豔芳的《英雄本色三》,也超過周
潤發與李修賢葉倩文的《喋血雙雄》。1989,惠英紅再次連袂吳君如與胡慧中出演
《神勇飛虎霸王花》。 [1;36m1989,《龍在天涯》是周星馳公認的配角顛峰,這一年,他 [m
與吳君如在《流氓差婆》裏擦出火花,第一次轉型。

1990,梁家輝憑《愛在他鄉的季節》獲得金馬影帝,六年前,他憑《垂簾聽政》獲
第三屆香港電影金像獎影帝,時年26歲,遭到臺灣當局的封殺,一度無人找他拍戲
,被迫去銅鑼灣擺地攤糊口。1990年的金馬影后林青霞與《滾滾紅塵》一起大獲全
勝,這是一部臺灣電影,但有香港影人張曼玉為最佳女配角。這一年的香港電影,
張曼玉則以《不脫襪的人》成為金像獎最佳女主角。

 [1;37;45m  1990,發哥已經開始淡出,星爺上場,周星馳在《望夫成龍》裏初露喜劇天分 [m
 [1;37;45m,這一年,他的《賭聖》得當年度十大賣座影片第一名,《賭俠》得當年度十大賣 [m
 [1;37;45m座影片第二名,周星馳名聲大噪,吳君如、吳孟達也聲名雀起。 [m1990,許冠文許冠
英許冠傑許氏三兄弟的《新半斤八兩》票房第三,林子祥與鄭裕玲張曼玉的《三人
新世界》票房第四。1988到1990,劉德華連續三年獲“最受歡迎男歌手獎”,一時
鋒頭無人能及,他還要忘情大唱好幾年。1990,張藝謀導演的《秦俑》改自香港李
碧華的小說,音樂則是黃霑的。鏡頭躍到1999,吳宇森的《喋血雙雄》被美國《時
代週刊》列為本世紀亞洲十大影片之一,也讓吳宇森和發哥成功打入好萊塢。這兩
人,使香港電影鍍上好萊塢華麗的金光。

 [1;37;45m1991,周星馳在《整蠱專家》裏與導演王晶漸漸默契,他的《翹課威龍》是當年度 [m
 [1;37;45m十大賣座電影第一名,《上海灘賭聖》、《新精武門》、《龍的傳人》、《情聖》 [m
 [1;37;45m也票房不俗。 [m1991,周潤發與張國榮鍾楚紅的《縱橫四海》票房第四,徐克導演李
連傑主演的《黃飛鴻》也開始閃亮登場,劉德華與郭富城張敏的《雷洛傳》票房第
七。

  1991,張曼玉以《阮玲玉》再獲得金馬獎,她在片中對著鏡子默默蹲下,劇情
是:阮玲玉想起了梁家輝演的蔡楚生。片尾,張曼玉慍怒而凜然的臉,擠過人群,
揚長而去,卻在無人的時候,面無表情地掉淚。《阮玲玉》讓張曼玉獲得柏林電影
節最佳女主角,也是中國女演員在國際電影節上獲獎的第一人。誰想得到:十五年
後,電視版《阮玲玉》鬧得沸沸揚揚還沒有良好的收場。

  1991,王家衛的《阿飛正傳》在金像獎上大獲全勝,張叔平甚至以《阿飛正傳
》贏得最佳美術設計與最佳造型設計。但它在香港上市的時候,票房位居第三十四
。劉嘉玲在這個片裏才藝驚人,她演舞女咪咪,愛阿飛愛得一塌糊塗,與張曼玉演
的蘇麗珍暗暗較勁為男人歇斯底里。張國榮在片尾獨白:以前我以為有一種鳥一開
始飛就會飛到死亡的那一天才落地。其實它什麼地方也沒去過,那鳥一開始就已經
死了。我曾經說過不到最後一刻我也不會知道最喜歡的女人是誰,不知道她現在在
幹什麼呢?數年後,王家衛在《花樣年華》的女主人公就是蘇麗珍,仍由張曼玉出
演。《2046》裏,再見蘇麗珍。他用電影執著地表達著愛情,千回百囀,好一襲華
美的袍!

 [1;37;45m1992,這一年是周星馳年,他的《審死官》、《家有喜事》、《鹿鼎記》、《武狀 [m
 [1;37;45m元蘇乞兒》、《鹿鼎記2神龍教》分別穩坐當年度十大賣座影片第一、第二、第三、 [m
 [1;37;45m第四、第五,香港電影第一次有了喜劇的全盛時期。周星馳總是叫人笑中有淚淚中 [m
 [1;37;45m含笑,張敏也在這一年票房全勝。 [m1992,徐克的編劇與導演天才大展拳腳,他重拍
《笑傲江湖》,林青霞著男裝風流倜儻,她演的東方不敗深入人心。李連杰在1992
也相當走運,他與林青霞關之琳的《笑傲江湖II東方不敗》,與關之琳莫少聰的《
黃飛鴻2男兒當自強》票房都不錯。徐克導演的《新龍門客棧》挖盡張曼玉的風采,
梁家輝在戲中對對手說:“為這沒名沒姓的年代乾杯”,武俠電影在這一年,如同
神話。

  1992,徐克憑《黃飛鴻》捧得香港電影金像獎最佳導演獎,黃霑的配樂當然功
不可沒。1992,成龍憑他的《員警故事III超級員警》得金馬獎影帝。 [1;37;45m1992年劉鎮偉 [m
 [1;37;45m編寫的《92黑玫瑰對黑玫瑰》在金像獎上拿獎,他被大家讚賞的事是三年後寫了《 [m
 [1;37;45m大話西遊》的劇本,不過,那時候,他不叫劉鎮偉,而叫技安,就好似孫悟空在《 [m
 [1;37;45m大話西遊》裏不叫孫悟空,而叫至尊寶。愛電影需要理由嗎?愛電影不需要理由嗎 [m
 [1;37;45m? [m1992,梁家輝拍了《情人》,演杜拉斯小說裏那個用盡全部身心去愛的中國男人
,他梳著左右分明的短髮,夾煙的手指不住顫抖,他的法國小情人真小,卻不可理喻地
愛著他,第一次作愛,他在她面前孩子似的哭了。

 [1;37;45m1993年,周星馳還坐當年十大賣座影片第一名,《唐伯虎點秋香》從此被人記住, [m
 [1;37;45m連同李安以後要用到的玉面狐狸,她的真名叫鄭佩佩,出生於1946,有雙妖嬈無比 [m
 [1;37;45m的眼睛。周星馳的《翹課威龍3龍過雞年》已經滑到票房第七,有人說這是周星馳的 [m
 [1;37;45m最後一個輝煌年。 [m1993,張國榮與許冠傑吳君如演的《花田喜事》票房第二,劉青
雲與袁詠儀劉嘉玲《新不了情》票房第三,越明年,這個片要在金像獎上大出風頭

  1993,香港武俠片大獲全勝利,李連杰除了演黃飛鴻,還演了《太極張三豐》
、《方世玉》、《倚天屠龍記》、《方世玉續集》票房都很好,甄子丹也在《少年
黃飛鴻之鐵馬騮》裏大打出手,加上成龍的《城市獵人》與《重案組》,這一年的
香港電影似乎火氣特別大,男人們的陽剛之氣空前高漲。梁朝偉開始展示喜劇天分
,他在《東成西就》裏演西毒歐陽峰,著名的香腸嘴讓人笑爆肚皮,多謝劉鎮偉導
演天馬行空的作風,那一年,我們都曾哈哈大笑。王祖賢張曼玉的《青蛇》也是徐
克導演,林青霞還是東方不敗。

  1993年的金馬獎是臺灣導演李安的天下,他憑同性戀題材的《喜宴》攔了六項
大獎,編、導、演都不俗,但票房在香港居二十二。《喜宴》獲當年柏林電影節金
熊獎,李安揚威國際影壇,十三年後,李安又以同性戀題材《斷臂山》震驚中外電
影界。這一年的金像獎,關錦鵬執導的《阮玲玉》奪得五個獎項,成最大贏家。這
個片在1991年的時候出盡風頭,因此,滑到1993年的金像獎,要沒有張之亮的《籠
民》,恐怕更加光芒萬丈吧?1993,陳凱歌以《霸王別姬》摘取戛納金棕櫚獎,該
電影劇本是香港李碧華的,香港演員張國榮與內地演員張豐毅鞏俐同台演出,程蝶
衣對段小樓說:“說好了是一輩子,差一年,差一個月,一天,一個時辰,都不是
一輩子!”

1994,爾冬升導演的《新不了情》在香港金像獎上抱走六項大獎,包括最佳影片,
最佳導演,影后,最佳編劇,最佳男配角,最佳女配角。爾冬升與張曼玉談過文藝
片一般的戀愛,他日後要導《真心話》《色情男女》《忘不了》,有誰還記得他
1979年便與傅聲岳華趙雅芝等拍過武俠片《英雄無淚》呢?鏡頭插入:爾冬升在《
英雄無淚》中演天下最聰明的大惡人卓東來,外形俊秀倜儻,翩翩公子,口中頭頭
是道:殺人要講時機,時間一過,物換星移,一切都不同了。君子不可盡信,有時
劇毒無比……爾冬升比1983年《射雕英雄傳》的苗僑偉早四年詮釋同類角色,後者
是當年無線五虎將之一,1987年投入眼鏡生意,據說近年複出。前者至今作品不斷
,且由演員轉到導演與編劇。

  鏡頭閃回:1994,金像獎影帝頒給了黃秋生,他在《八仙飯店之人肉叉燒包》
演大惡人,這位混血兒在獲獎之後拍了很多爛片,與黃秋生同學的謝君豪要在1997
年才能贏得金馬影帝。

  1994,金馬影帝的大獎落在《重慶森林》的梁朝偉手中,鏡頭插入:他坐在馬
桶上對著一塊香皂說話,對一條濕漉漉的毛巾絮絮叨叨,對藍色布老鼠說話,對白
色長毛狗說話,對襯衫說話……他愛兩萬五千尺高空上的空姐,誰知道飛機中途轉
站,他愛的人拋棄他了。王菲在這個片中盡顯表演才華,她喧嘩地播放著“
California Dreamin”,無辜的眼神,自得其樂的暗戀,好一個現代田螺姑娘。

  1994,張國榮在《東邪西毒》裏演西毒歐陽峰,導演王家衛給他的臺詞至今令
人回味:你越想知道自己是不是忘記的時候,你反而記得清楚。我曾經聽人說過,
當你不能夠再擁有,你唯一可以做的,就是令自己不要忘記。導演王家衛讓梁家輝
演的黃藥師愛上“醉生夢死”酒,他愛上的其實是一個叫做桃花的女人,而這個女
人想知道歐陽峰的消息,因此,黃藥師每年去見一次歐陽峰,有了歐陽峰,黃藥師
每年可以找藉口去看桃花一次。他說:如果感情是可以分勝負的話,我不知道她是
不是贏了,但我很清楚,從一開始我就輸了。王家衛對愛情的挖掘與理解在每一部
片中都讓人感慨萬千,該片所用的演員也儘是那時候的紅人,該片卻成全杜可風捧
走了金馬獎最佳攝影。杜可風的攝影天才,在很多年後,還將被人仰視。

  1994,陳沖憑關錦鵬導演的《紅玫瑰與白玫瑰》贏得金馬影后。1994年的金馬
獎重回臺灣人手中,蔡明亮以《愛情萬歲》贏得最佳導演獎與最佳影片獎,但《愛
情萬歲》的女主角楊貴媚卻要在多年後才能贏得金馬影后,臺灣電影金馬獎在楊貴
媚之前有一十三年沒有自己的影后,這一十三年被誰籠罩?香港電影!周潤發與梁
家輝吳倩蓮演的《賭神2》居票房第一,沉寂多時的黃日華終於與成龍以及梅豔芳一
起站在票房第二,這個1983年的靖哥哥,經歷了風風雨雨,此時在香港電影中驚鴻
一瞥。李連杰的《洪熙官》、《中南海保鏢》、《精武英雄》照舊令人大飽武術之
福。 [1;37;45m1994年,周星馳初用羅家英,彼此欣賞,星爺也開始向編劇和導演的方向發展 [m

1995年,成龍的《紅番區》與《霹靂火》坐定票房第一與第二,他的動作片終於令
全港人重視。 [1;37;45m1995,周星馳的《百變星君》居票房第三,1995,周星馳憑《西遊記 [m
 [1;37;45m之101回月光寶盒》與《西遊記完結篇之仙履奇緣》完成第二次轉型,兩片皆入選當 [m
 [1;37;45m年十大賣座影片,“無厘頭 浪漫主義 想像力”的模式登峰造極,人們至今記得至 [m
 [1;37;45m尊寶的經典臺詞:“曾經有一份真誠的愛情擺在我的面前,我沒有珍惜,等到失去 [m
 [1;37;45m的時候才追悔莫及,人世間最痛苦的事情莫過於此。如果上天能夠給我一個重新來 [m
 [1;37;45m過的機會,我會對那個女孩子說三個字:‘我愛你’。如果非要給這份愛加上一個 [m
 [1;37;45m期限,我希望是,一萬年。” [m

 [1;37;45m    《大話西游》的編劇技安其實就是劉鎮偉,他是個與徐克王家衛一樣才華橫溢 [m
 [1;37;45m的編劇與導演。不過世事造化,誰想得到演蜘蛛精的藍潔英現在患精神病?演晶晶 [m
 [1;37;45m的莫文蔚學過義大利語,會彈古箏,她的驕人外表在《食神》裏完全被瓦解。 [m

  1995,許鞍華導演的《女人四十》在臺灣電影金馬獎上獲得四個大獎,鏡頭重
播:影后蕭芳芳1947年出生,七歲開始拍電影,到1995年,已經從影四十一年,她
是第七屆香港電影金像獎的影后。蕭芳芳毅力可佳,多年來為耳疾困擾,左耳完全
失去聽力,右耳病情每況愈下,卻一直堅持進修,公認的多才多藝。鏡頭搖遠——
蕭芳芳在1998年領受美國 Regis University 的畢業證書,正式成為兒童心理學碩
士,1998年,她51歲。

    場地更換:1995,香港金像獎的頒獎晚會,王家衛與他的《東邪西毒》以及《
重慶森林》在十四屆金像獎上出盡風頭,兩個片總共獲得十九項提名,《重慶森林
》更是拿下四個獎,而《東邪西毒》也有三個,王家衛的大師地位就在這一年確立
,他的編劇與導演的才華至今被人讚歎,他提供給了香港電影另一種全新的類型。
1995,張叔平在美術和剪輯方面的才華得到肯定,他一個人獨攬金像獎三個獎盃!

鏡頭繼續:1996,許鞍華執導的《女人四十》在金像獎上贏得六個大獎:最佳影片
、最佳導演、最佳編劇、影帝、影后,男配角羅家英都得了金像獎!中間隔了方育
平、王家衛、吳宇森、徐克、關錦鵬、爾東升、張婉婷、張之亮、嚴浩等。《女人
四十》裏也有兩段絕妙的粵劇,廣東大戲的詞曲真是精妙,導演用的時候也別有用
心,如《雷洛傳2父子情仇》一樣,如《胭脂扣》一樣,畫龍點睛,力透紙背。

  1996,蕭芳芳還出演了杜國威原舞臺劇改編的《虎度門》,一時,又成為香港
電影金像獎影后的熱門人選。香港電影到這一年,還保留著純粹令人感動的點點滴
滴,一舉手一投足,都印著內地人的樸素甚或老土。1996,劉德華、張國榮、鄭伊
健、李連杰都在香港票房很有位置。

  甚至到1997年,香港電影《南海十三郎》還在金馬獎上大獲全勝,導演高志森
與編劇杜國威仍舊大量起用廣東大戲,乾脆找了香港話劇狂人謝君豪,徹頭徹尾文
藝了一把,將懷舊與儒雅進行到底,也將人情味與生活氣息進行到底。那時候的人
,新舊交替,還來不及將自己泥土香味的衣褂脫下,還緊抓著自己過往的生活方式
以及道德品味,在擱置的土地上,做自己的夢,雖然劇情常常令人眼花繚亂匪夷所
思,那拐彎抹角之處的真誠卻顯而易見。

  1986-1996的香港電影,就好似在吃一頓熱鬧的大餐,鮮美的主菜、可愛的主食
、精緻的西點、乃至甜品糖水濃湯……花樣繁多,風格共存,既有真誠樸素的,也
有華麗細膩的,還有無厘頭的,有時甚至笨得高妙。1986-1996的香港電影,就好似
談了一場最好時間的戀愛,激情四射高潮迭起,叫人不斷懷念那最好的地方遇見的
最好的人,因為,後來的歲月竟是無能為力的蕭條瑟縮慘澹灰暗。好電影是要留著
細細回味的,如同好戀愛值得用一生來慢慢懷想。

  如此強烈地懷念1986-1996的香港電影,只因為那十年的香港電影由衷地好看,
故事好看,細節好看,編得好看,導得好看,演得好看。即便是文藝片,也有熨帖
的生活氣,滲透在鏡頭裏,反映出那時代的電影人對生活的積澱。那十年中香港電
影的土壤、耕耘、勞作與收穫,也是最令人眼花繚亂歡天喜地的。忽然記起劉德華
的某句歌詞:我用盡我的心,填滿了你的心。那時代的香港電影就是用盡她的心,
來填滿我們的心,我們,又有什麼理由不歡天喜地呢?

  劉德華其實是一柄鈍鈍的刀,要磨到後來才耀出光芒,據說,他在全組收工之
後,還拿起筆來寫歌詞,他的勤懇與塌實,令人欽佩,因有梁朝偉,他要在很多年
後才贏得金馬影帝的稱謂。香港電影界還能有多少個蕭芳芳劉德華或者梁朝偉呢?
在《阿飛正傳》《春光乍泄》裏出盡風頭的張國榮已逝,那一年,李碧華在《血似
胭脂染蝶衣》中說欠張國榮一個劇本,說阿梅發狂號哭悲痛欲絕之後正為他誦經超
渡,不料,在《胭脂扣》與《川島芳子》裏被人注目的梅豔芳隨後就香消玉勳,最
佳電影音樂黃霑也已逝世,劉德華梁朝偉與周星馳梁家輝都行將老去。

  許鞍華後來的作品漸漸中氣不足,關錦鵬的《長恨歌》遭人唏噓,王家衛出片
的速度太慢了,他與陳果的電影都有些邊緣化,難被普羅大眾所理解,好在陳可辛
的創造力仍被大家所讚賞,吳宇森此番回港又有新動作,但願他,如二十年前一樣
風頭無人能及。

  作為編劇,徐克似乎有些江郎才盡,劉鎮偉還能不能拍點西遊以外的東西?杜
國威似乎有些難以被現在的觀眾賞識。當這一代人告別香港電影,現在的香港編劇
,又有幾個趕得上那時候的徐克王家衛劉鎮偉與李碧華?現在的香港演員,又有幾
個比得上他們前輩的演技與努力?有誰知道粵劇裏的唱腔與深情?于苦難瞭解不多
,於生活所知甚少,身價卻是遠遠遠遠超過那個時代的角兒們,無形之中又抬高了
電影的造價,票價也不知不覺地高起來。票價這麼貴,老百姓的腰包並不豐厚,香
港電影靠誰來支撐?

  但願,不要如沈從文所說:我與我的讀者都行將老去。


       [31m▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ [37m
       [1;32;41m    [44m                                       [41m    [m
       [1;33;41m    [44m     有些時候,舊的比新的好….        [;30;41m▌  [m
       [1;33;41m    [44m     得到的要珍惜,失去的只能懷念….  [;30;41m▌  [m
       [1;31;41m    [44m                                       [;30;41m▌  [m
       [41m     [36;40m▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ [31m▄ [37;41m   [40m


※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.140.232


      [1;31m˙                   ˙                         ˙ [m
 [1;31m     [33m● [31m˙                 [33m ● [31m˙                       [33m ● [31m˙ [m
 [1;31m     ˙         ˙        ˙           ˙      �    ˙ [m
 [1;31m            �  [33m● [31m˙                    [33m● [31m˙ [m
 [1;31m                ˙  [37m           [m           [1;31m˙       [32m凡走過必留下痕跡….. [m             [m


※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.140.232
※ 編輯: beek            來自: 125.225.140.232      (01/14 03:23)
※ 編輯: beek            來自: 125.225.140.232      (01/14 03:30)
 [1;37m推  [33mAhGai [m [33m:一定要轉香港電影版的阿                                    [m 01/14 03:32
※  [1;32mAhGai [0;32m:轉錄至看板 HK-movie [m                                       01/14 03:33
 [1;37m推  [33minvulnerable [m [33m:痛苦阿,港片台片沒落,我都不知道要把手腳往哪擺了?  [m 01/14 03:37
 [1;37m推  [33mauvers [m [33m:文中提到的電影我居然全部都看過  囧                       [m 01/14 03:39
 [1;37m推  [33mcfhkuani [m [33m:不得不推啊  想不到這些電影我幾乎都看過                 [m 01/14 03:43
 [1;37m推  [33mshome [m [33m:看到後面有股哀傷感..~~~                                   [m 01/14 03:49
 [1;37m推  [33mblakespring [m [33m:真的是懷念阿…新不了情的旋律突然隨著文章響起       [m 01/14 03:55
 [1;37m推  [33mmaxmaster [m [33m:好阿                                                  [m 01/14 06:56
 [1;37m推  [33mcomplete [m [33m:我竟然大部分都看過@@                                   [m 01/14 07:11
 [1;37m推  [33mfootball [m [33m:我竟然也是大部分看過…港片阿以前的還是很好看          [m 01/14 07:14
 [1;37m推  [33mAndrogyne [m [33m:有些地方重複,流氓大亨跟秋天的童話是同一片兩地片名吧  [m 01/14 07:27
 [1;37m推  [33mEpyonDuo [m [33m:好文必推                                               [m 01/14 07:57
 [1;37m推  [33msivaanny [m [33m:我也大半都看過                                         [m 01/14 08:54
 [1;37m推  [33mphilipwen [m [33m:推這篇 借轉                                           [m 01/14 08:56
※  [1;32mphilipwen [0;32m:轉錄至看板 CTSH92301 [m                                  01/14 08:57
 [1;37m推  [33mchairlechiu [m [33m:好像應該是  虎虔門                                  [m 01/14 10:13
 [1;37m推  [33mbeek [m [33m:虎度門沒錯                                                 [m 01/14 10:20
 [1;37m推  [33mderson [m [33m:好文                                                     [m 01/14 10:22
 [1;37m推  [33mAsucks [m [33m:現在的片,充斥著金玉其外敗絮其內,許多有才華的導演失去   [m 01/14 10:35
 [1;31m→  [33mAsucks [m [33m:了靈魂,像十面埋伏無極黃金甲等,都讓人不斷失望           [m 01/14 10:36
 [1;37m推  [33mblackjack0 [m [33m:GOOD                                                 [m 01/14 10:41
 [1;37m推  [33msirleon [m [33m:超級好文                                                [m 01/14 11:14
 [1;31m→  [33milovecatt [m [33m:八卦呢?@@|||                                         [m 01/14 11:15
 [1;37m推  [33mseeptt [m [33m:現在的名演員都演著難看的劇本                             [m 01/14 11:48
 [1;37m推  [33mRAIGON [m [33m:好文                                                     [m 01/14 12:07
 [1;37m推  [33muso1626 [m [33m:借轉                                                    [m 01/14 12:16
 [1;37m推  [33mtigerwhose [m [33m:好詳細                                               [m 01/14 12:17
 [1;37m推  [33mqwertyuiop [m [33m:!!!!!!!good…..                                     [m 01/14 12:58
※  [1;32mafon7 [0;32m:轉錄至看板 NCCUCrosTalk [m                                   01/14 13:43
 [1;37m推  [33mjackdawliu [m [33m:讚阿!!                                               [m 01/14 13:54
 [1;37m推  [33mRDA [m [33m:謝謝借轉~                                                   [m 01/14 13:55
※  [1;32mRDA [0;32m:轉錄至看板 NTUE-EPC-97 [m                                      01/14 13:56
 [1;37m推  [33momidofor [m [33m:怎麼沒有東成西就呢?                                   [m 01/14 14:20
 [1;37m推  [33mx8235 [m [33m:全部看完~~大推                                            [m 01/14 14:43
 [1;37m推  [33mfridayflying [m [33m:好文一枚!要趕快去看那些還沒看過的片~               [m 01/14 14:50

穿著Prada的惡魔 一些背景資料

作者: ToughRole (我醜胖窮笨) 看板: movie
標題: 穿著Prada的惡魔 一些背景資料
時間: Thu Oct 12 17:31:19 2006

http://www.wretch.cc/blog/SpinalCord&article_id=11544055

這部電影中提到了不少品牌與設計師
我挑一些我還記得的 寫出來供大家作個參考

Oscar de la Renta
 (出現在Miranda教訓Andy有關藍色毛衣的那段話裡)
 Oscar De La Renta 是西班牙人 是有”美國聖羅蘭”之稱的設計師
 專長是設計婚紗與禮服 風格高雅而風情萬種

Yves Saint-Laurent
 (同樣是出現在Miranda教訓Andy有關藍色毛衣的那段話裡)
 聖羅藍 時尚界的教父級人物 手創個人品牌Yves Saint-Laurent Rive Gauche
 但卻因為對於經營不擅長 將YSL品牌胡亂授權 加上溘藥傳聞一直不斷
 使得品牌搖搖欲墜 在1990年時終為古馳(Gucci)集團所併吞
 目前的設計師是Stefano Pilati

 最近爆紅的Muse包 即是該品牌的產品
Hermes
 (Miranda愛的絲巾品牌 第一助理被車撞時滿天飛的絲巾就是這一牌)
 Hermes愛瑪仕 是法國貴族品牌 除了服飾配件之外
 瓷器餐具也是其強項(電車男中的愛瑪仕小姐 送的瓷器就是這個牌子)
 風格保守 作工精緻 價格高昂
 有名的柏金包(Birkin)與凱莉包(Kelly) 都是它的產品
 絲巾也是這品牌廣受歡迎的產品 其圖案常於當代藝術家合作
 故極具收藏價值

 目前的設計師我印像中是Jean Paul Gaultier
Calvin Klein
 (Miranda:我要十五條Calvin Klein的裙子……)
 美國設計師 極簡風格的開創者與實踐者
 之前台灣在微風廣場還有其主線CK Collection
 但因價格過高 業蹟始終很糟 終於徹櫃
 目前只剩CKJeans與ck Calvin Klein兩線副牌在台灣買得到
Dolce Gabbana
 (Andy不會拼Gabbana 被對方掛掉電話)
 義大利雙人組設計師 我覺得他們的專長是男裝
 風格性感狂野 充分展現男體之美
Chanel
 (Nigel: You are in desperate need of Chanel.)
 貴婦品牌 由Coco Chanel女士創立
 以質感細緻的斜聞軟呢套裝最為有名
 片中Andy有多套衣服都是Chanel的 包含一條很長的珍珠項鍊與一頂帽子
Jimmy Choo
 (Emily:You sold your soul to the devil when you put on your first pair of
  JimmyChoo’s! )
 華裔馬來西亞人 專長製作風格華麗性感的高根鞋
 也是戴安娜王妃的御用製鞋匠

 在影集Sex and the city中也常常可以見到這牌的鞋子
Marc Jacobs
 (Andy送給女性友人包包的品牌)
 美國天才型設計師 曾被喻為”地球上最佳的設計師”
 目前擔任LV的設計師 也有自己的同名品牌
Tom Ford
 (Miranda唯一微笑的一次 就是2001年的Tom Ford)
 簡言之 Tom Ford可能是當代最偉大的傳奇性設計師
 最有名的事蹟就是讓瀕死的Gucci起死回生
 還想知道更多有關他的事 請查一下Google或去買他的傳記 (誠品有賣)
 因為真的 罄竹難書
B&O
 (Andy送人的電話品牌 要價八百美元的電話)
 Bang & Olufsen 為丹麥精品電器品牌 旗下產品以設計感強 品質卓越 價格高昂著稱
 我曾經買過他們家的mp3隨身聽 要價近三萬元 還不包含耳機 也沒有LCD螢幕


 [1;33m台灣只有兩種人 一種是已經看清陳水扁的人 一種是將要看清陳水扁的人 [m
個人板:Ptt2 Dieseldenim板
失落的一角    特殊群組                   [azureseashor
   NTU_CSIE      特殊 Σ台大資訊系                     [fishyun]
     DieselDenim   個人 ◎我也真的醜胖窮笨 弱渣廢宅     SonyVaio
Blog: http://www.wretch.cc/blog/SpinalCord


※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.77.22
※ 編輯: ToughRole       來自: 61.64.77.22          (10/12 17:35)
 [1;37m推  [33michbingut [m [33m:Gucci若沒有Tom Ford早就垮了                           [m 10/12 17:44
 [1;31m→  [33michbingut [m [33m:不過現在是被法國PPR集團併購了吧?                      [m 10/12 17:44
 [1;37m推  [33mToughRole [m [33m:春天百貨吧 好像                                       [m 10/12 17:52
※ 編輯: ToughRole       來自: 61.64.77.22          (10/12 18:09)
 [1;37m推  [33malalala [m [33m:還有Issac Mizrahi                                       [m 10/12 23:11
 [1;37m推  [33mnowfish [m [33m:還有個M牌鞋子                                           [m 10/13 00:08
 [1;37m推  [33maki0955 [m [33m:我愛Tom Ford……                                      [m 10/13 00:41
 [1;37m推  [33mtaller [m [33m:罄竹難書 聽起來好像有點糟                                [m 10/13 02:33
 [1;37m推  [33mAtica [m [33m:Manolo Blahnik ~ SATC裡Carrie最愛的鞋子品牌               [m 10/13 11:07
 [1;37m推  [33mYvonneCYL [m [33m:Issey Miyake? 三宅一生                                [m 10/13 14:33
 [1;31m→  [33mYvonneCYL [m [33m:Isaac Mizrahi 美國服裝設計師                          [m 10/13 14:35
 [1;37m推  [33melizababy [m [33m:愛死Jimmy Choo了><                                  [m 10/13 23:17
 [1;37m推  [33mbluecloudie [m [33m:罄竹難書是形容一個人的罪行多到說不完…Orz…       [m 10/14 01:06
 [1;37m推  [33msginkgo [m [33m:對呀 突然罵了人家一下…@@                              [m 10/14 01:12
 [1;31m→  [33mblackstreet [m [33m:7樓和樓上兩位該多關心一下政治XD 老梗了…           [m 10/14 01:31
 [1;37m推  [33mArchitect [m [33m:基本上看到他的簽名檔就知道罄竹難書是刻意用的.         [m 10/14 04:15
 [1;37m推  [33mminiggy [m [33m:好文推                                                  [m 10/15 04:33
 [1;31m→  [33mwchuang [m [33m:我有 B&O的耳機…..                                     [m 10/27 15:26

[心得]斷背山台詞整理及感想 (肯定有雷)

昨天去微風看第二次斷背山,這次是跟還沒看的朋友一起去,而且,我
是打算要仔細看先前遺漏的鏡頭,和一些原來沒注意到的情節。

「白天時,恩尼司往大山谷另一方眺望,小小一點在高地草原上行走,
狀若昆蟲在桌布上移動;晚上傑克待在漆黑的帳篷裡,將恩尼司視為夜
火,是巨大黑色山影裡的一粒紅火花。(During the day Ennis
looked across a great gulf and sometimes saw Jack, a small
dot moving across a high meadow as an insect moves across a
tablecloth; Jack, in his dark camp, saw Ennis as night fire,
a red spark on the huge black mass of mountain.)」
(此段翻譯節錄自
http://gj.yuanmatch.com/Article.asp?cuNo=7&wNo=178&pno=179

這一段在影片進行時是極容易被忽略的片段,但這次仔細的看了之後,
心中是滿滿的感動:在山的那一邊的你,是否安好,是否暖和,是否也
像我一樣的望著你。

發生關係的第二天晚上,兩個人接吻時,小的微弱到聽不到的聲音,我
我昨天終於看出來是誰說第一句、誰說第二句了。
Ennis:「I ‘m sorry, I’m sorry.」我很抱歉
Jack:「It’s allright, It’s allright.」沒有關係

前半場,觀眾們在很多地方都笑了出來,但我完全沒有,基本上我是處
在於連呼吸都快忘記的情況下,在每幾個衝突點,無法控制的倒抽一口
氣,事實上,到了後半場,所有觀眾都是沒有聲音的。
Ennis 等了又等,算一算螢幕大約有七瓶喝完的啤酒,兩人四年後重逢
,那相擁的力氣充滿了長久的等待

Ennis:「Jack Fucking Twist!」

接著而來的,是Ennis最主動且最激情的一次kiss,難怪歐普拉會說:
「let’s talk about THAT kiss!」
(其實我也不知道歐普拉到底是不是說這一幕,因為該show 目前只有預
告。)

先前有網友說,Jack 寄來的信是Gerneral Delivery,也只是平信,然
而Ennis是以限時回覆「You Bet」,連信都是簡短的兩個字,就像他平
時說話一樣。

面對關心他的人,他完全無法以真心話應對, Ennis:「或許是我不夠
風趣吧。」Cassie:「讓女人愛上的,不是風趣。」他的退縮,是如此
狠心的傷害了身邊的人。

Jack於Motel坦白:「好吧我承認,事實上我是一路飛車來找你的。」
                 「你呢?」
Ennis:「我…我不知道。」其實他焦急的等待都寫在臉上。

Jack在湖邊提出他的建議「兩人一起生活的願景。」Ennis 認為那不可
行,並提及他小時候親眼看到的同志悲劇,同志不會有好下場,所以斷
然拒絕。
「you know, we could be like this, just like this, always.」
你知道,我們可以一直這樣下去,就像這樣,永遠地。
Jack的意思是:「我們可以一直在一起的。」
Ennis:「if you can’t fix it you’ve got to stand it.」
若你不能改變它,就必須忍受它。
Jack:「要到什麼時候?」
Ennis:「直到我們馴服它。」
Jack無語。

二十年後,Jack依舊在湖邊,沈默許久:

「The truth is… sometimes I miss you so much I can hardly
stand it.」事實上……….有時候我想你,想到我無法忍受。

Ennis依舊沒有回應Jack的真情告白。

Ennis 以工作為由,將有數個月無法與Jack見面,Jack無法忍受兩人的
處境,「為什麼我們要到這麼冷的地方!?」

Ennis:「you have better idea?」難道你有更好的方法?

Jack:「yes I did, once.」Jack當初已經提過,但是被拒絕了,二十
年後,這情況仍然沒有改變,仍然沒有被馴服,

Jack:「時間永遠不夠,永遠不夠。」

Ennis:「I’m gonna tell you this one time, Jack fuckin’ Twist,
an’ I ain’t foolin’. What I don’t know – all them things I don’t
 know – could get you killed if I come to know them. I ain’t
jokin’.」
我只講這麼一次,他媽的傑克,我不是笨蛋,那些我不知道的最好別讓
我知道,否則我會殺了你。我不是在開玩笑。」

Jack忍無可忍的咆哮:「Yeah well try this one, and I’ll say it
just once!」
好啊,試試看,我也只會說這麼一次!

Ennis:「Go ahead!」
講啊!

Jack:「Tell you what, we coulda had a good life together,
fuckin’ real good life! Had us a place of our own.」
告訴你,我們本來可以一起有個美好的人生,他媽的好人生! 一個屬於
我們自己的地方。

Jack:「But you didn’t want it, Ennis! So what we got now is
Brokeback Mountain! Everything’s built on that, that’s all we
got boy, fuckin’ all. So I hope you know that if you don’t
never know the rest! 」
但你不想要,艾尼斯! 我們現在有的只剩斷背山! 只剩下建立在這座斷
背山的一切! 他媽的就剩這些! 所以我希望你永遠都不知道真實的情況
就是這樣!

Jack:「You count the damn few times we have been together in
nearly twenty years and you measure the short fucking leash
you keep me on, and then you ask me about Mexico and tell me
you’ll kill me for needing somethin’ I don’t hardly never get.」
你自己算看看我們二十年來見過幾次面? 而你竟然打算用這條他媽的枷
鎖讓我繼續忍受,現在你竟然還來問我墨西哥的事,還告訴我你為了我
永遠追尋不著的東西要殺了我。」

Jack:「You have no idea how bad it gets!」
你根本不知道那樣有多難受!

Jack:「I’m not you… I can’t make it on a coupla high-altitude
fucks once or twice a year! You are too much for me Ennis,
son of a whoreson bitch…」
我不是你….我沒辦法就靠那一兩次撐一年! 你真是令我無法忍受,
他媽的混帳…。

Jack:「:I wish I knew how to quit you.」
我希望我知道如何戒掉你。

Ennis:「Well why don’t you? Why don’t you just let me be, huh?
Because of you, Jack, that I’m like this.」
是嗎? 那你為什麼不做? 為什麼不就那樣離開我? 啊? 都是因為你,傑克,
我才會變成這樣。

Ennis跪倒哭泣:「I’m nothing… and nowhere.」
我一無是處,一無所有了。

Ennis為了這段感情也放棄了一切,但始終走不出自己的枷鎖。

畫面回憶當初在斷背山因為早起忍不住打瞌睡的Jack。
Ennis:「你看起來像站著的馬在睡覺。」便輕輕靠在Jack 肩上唱起歌
來哄他醒來,然後上山去,Jack看著他離去的背影,掛著滿足的微笑,
他二十年前守著這樣的回憶,成為他堅持下去的理由,如今,同樣面對
Ennis的離去,他失落的沒有辦法再繼續。

中間還有一些重要的台詞以及沒有英文的memorable quotes要等劇本寄
來才能補上了…

重新整理這些原文台詞,真的是句句經典、字字血淚,每句看起來普通
不過的話語,即不堆砌詞藻也不煽情到有剩,但卻十足powerful、無奈
和感慨。


※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.83.200
※ 編輯: jamieblur       來自: 220.135.83.200       (01/26 12:14)
※ 編輯: jamieblur       來自: 220.135.83.200       (01/26 12:20)
 [1;37m推  [33msakuragi10 [m [33m:我痛…                                              [m 01/26 12:33
 [1;37m推  [33mkenleimac [m [33m:推you’ve made me like this.                           [m 01/26 12:38
 [1;37m推  [33mgucci2 [m [33m:期待後續的整理                                           [m 01/26 12:43
 [1;37m推  [33mimagewind [m [33m:我正聽著電影配樂,看著這些字句,眼中又浮出眼淚。要如  [m 01/26 12:45
 [1;31m→  [33mimagewind [m [33m:何才能戒掉這部電影>                                   [m 01/26 12:47
 [1;31m→  [33mgjiove [m [33m:似乎是 because of you, Jack, I’m like this?              [m 01/26 12:53
 [1;31m→  [33mjamieblur [m [33m:哦, 我找到一堆子原文screenplay, 等等來改 ^^           [m 01/26 13:06
 [1;37m推  [33msarb2 [m [33m:的確是because of you, Jack, I’m like this? 我確定…      [m 01/26 13:06
 [1;31m→  [33mgjiove [m [33m:有看到另一個版本 because of you that I’m  like this      [m 01/26 13:16
※ 編輯: jamieblur       來自: 220.135.83.200       (01/26 13:28)
 [1;31m→  [33mjamieblur [m [33m:ok了, 改好了, 一長串的台詞(滿足感 ^^” )               [m 01/26 13:28
 [1;37m推  [33mingrid6565 [m [33m:I wish I knew how to quit “Brokebake Mountain”.      [m 01/26 13:31
 [1;37m推  [33mHyphen [m [33m:謝謝你的分享                                             [m 01/26 13:58
 [1;37m推  [33mshephard [m [33m:有好心人能告知去哪找screenplay嗎..                     [m 01/26 14:06
 [1;37m推  [33mnewjoyce [m [33m:看到這Ennis跪倒哭泣:「I’m nothing… and nowhere.」   [m 01/26 14:10
 [1;31m→  [33mnewjoyce [m [33m:不禁哭了.....會回想起鮮明的劇情~ (去看第2遍吧^^)  [m 01/26 14:11
 [1;37m推  [33mnewjoyce [m [33m:歐普拉show預告–是說這禮拜歐普拉要訪問BBM的演員嗎?     [m 01/26 14:16
 [1;37m推  [33mnewjoyce [m [33m:請問歐普拉這週要訪問哪個明星啊?                        [m 01/26 14:26
 [1;37m推  [33mnewjoyce [m [33m:看到歐普拉網頁了~1/27要訪問斷背山演員~是同步播出嗎?    [m 01/26 14:45
 [1;31m→  [33mnewjoyce [m [33m:http://www2.oprah.com/index.jhtml  1/27啦              [m 01/26 14:48
 [1;37m推  [33mariachiang [m [33m:不是唷!SW播的會比較晚約一個月                        [m 01/26 15:03
 [1;37m推  [33mdensmore [m [33m:救郎喔~~~ 賣閣貼啊 ~~ 金歹解啊 ~~~                     [m 01/26 15:28
 [1;37m推  [33mkklove [m [33m:「you know, we could be like this, just like this.」     [m 01/26 15:32
 [1;31m→  [33mkklove [m [33m:後面應該要多一個always 的樣子                            [m 01/26 15:33
 [1;37m推  [33mLagioTan [m [33m:看臺詞再回想電影真的會鼻酸                             [m 01/26 15:36
 [1;37m推  [33mnosweating [m [33m:原文台詞真的比較感人 翻譯之後有時反而怪怪的          [m 01/26 15:40
※ 編輯: jamieblur       來自: 220.135.83.200       (01/26 15:56)
 [1;37m推  [33mglobekiller [m [33m:他們最後見面的那一段 真的很感人>”<                  [m 01/26 17:17
 [1;37m推  [33mjoycemu [m [33m:I wish I knew how to quit BB.M.                         [m 01/26 22:50
 [1;37m推  [33mfannys [m [33m:看著這些字句..又是一陣心痛…damn it….                 [m 01/26 23:43
 [1;37m推  [33mgdream [m [33m:這些對話真是經典                                         [m 01/27 06:29
 [1;37m推  [33mzzxxxzz [m [33m:感謝分享…^^  辛苦了~~                                 [m 01/28 01:14
 [1;37m推  [33mewqhusally [m [33m:這篇文章太優了 推                                    [m 02/03 21:27

鹿鼎記 十八摸

作者: cyberrush (來就可 推宅鍊) 站內: sex
標題: Re: [請益] 鹿鼎記
時間: Mon Apr  3 18:56:40 2006

※ 引述《san0204 (大家來學吉他吧!)》之銘言:
: 裡面有一手小曲
: 叫做十八摸
: 聽說是連摸女子身上十八個處所
: 不知道有雷有鄉民聽過阿?
: 或是知道呢?

二十八摸全曲二十九小節,每小節二拍,唱詞如下
伸哪伊呀手(一句)
摸呀伊呀姊(一句)
摸到阿姊頭上邊噢哪唉喲(參句)
阿姊頭上桂花香(四句)
這呀個郎當ㄎㄨㄤ(五句)
哪唉喲(六句)
哪唉喲(七句)
唉喲(八句)
ㄟㄏㄟ(九句)
哪唉喲(十句)
這呀個郎當ㄎㄨㄤ(十一句)
哪-唉喲喲都喲(十二句)

01.頭上邊-頭上桂花香
02.頭毛邊-頭毛烏圓圓
03.膨頭邊-膨頭迎神仙
04.髻鬃邊-髻鬃圓當圈
05.鬢尾邊-鬢尾翹上天
06.額角邊-額角會毫光
07.目眉邊-目眉兩頭彎
08.目珠邊-目珠看上天
09.鼻孔邊-鼻孔好鼻香
10.嘴裡邊-嘴裡紅連連
11.下頷邊-下頷連上頷
12.耳孔邊-耳孔聽得現
13.頸根邊-頸根洗得淨
14.肩頸邊-肩頸連上連
15.雙手邊-雙手白如筍
16.背囊邊-背囊好爪癢

緊打鼓來慢打鑼
停鑼住鼓聽唱歌
諸般閒言也唱歌
聽我唱過十八摸(四句)
伸手摸姐面邊絲
烏雲飛了半天邊
伸手摸姐腦前邊
天庭飽滿兮癮人(八句)
伸手摸姐冒毛灣
分散外面冒中寬
伸手摸姐小眼兒
黑黑眼睛白白視(十二句)
伸手摸姐小鼻針
攸攸燒氣往外庵
伸手摸姐小嘴兒
嬰嬰眼睛笑微微(十六句)
伸手摸姐下各尖
下各尖匕在胸前
伸手摸姐耳仔邊
凸頭耳交打秋千(二十句)
伸手摸姐肩膀兒
肩膀同阮一般年
伸手摸姐脅肢灣
脅肢灣彎摟著肩(二十四句)
伸手摸姐小毛兒
賽過羊毛筆一枝
伸手摸姐胸上旁
我胸合了你身中(二十八句)
伸手摸姐掌巴中
掌巴彎彎在兩旁
伸手摸姐乳頭上
出籠包子無只樣(參十二句)
伸手摸姐大肚兒
親像一區栽秧田
伸手摸姐小肚兒
小肚軟軟合兄眼(參十六句)
伸手摸姐肚臍兒
好相當年肥勒臍
伸手摸妹屁股邊
好似揚揚大白綿(四十句)
伸手摸姐大腿兒
好相冬瓜白絲絲
伸手摸姐白膝灣
好相犁牛挽泥塵(四十四句)
伸手摸姐小腿兒
勿得撥來勿得開
伸手摸姐小足兒
小足細細上兄肩(四十八句)
遍身上下盡摸了
丟了兩面摸對中
左平摸了養兒子
右平梭著養了頭(五十二句)
東一著來西一著
面上高梁燕變窩
兩面針針棘樣樣
好像機匠織布梭(五十六句)
左一著來右一著
冷中只位熱家火
好相胡子飲燒酒
身中生得白如玉(六十句)
開掌倚在盆邊上
好相胡子喝燒湯
爾的屁股大似磨
參坦芝麻酒半斤(六十四句)
兩面又栽楊柳樹
當中走馬又行舟
兩面撥開小路中
當中堪塔菜瓜棚(六十八句)
老年聽見十八摸
少年之時也經過
後生聽見十八摸
日夜貪花哭老婆(七十二句)
寡人聽了十八摸
梭了枕頭哭老婆
和尚聽了十八摸
揭抱徒弟呼哥哥(七十六句)
尼姑聽見十八摸
睡到半夜無奈何
爾們後生聽了去
也會貪花討老婆(八十句)
睡到半冥看心動
五枝指兒搓上搓
高撥上來打撥去
買賣興旺多鬧熱(八十四句)


人不衝神裝 那跟條鹹魚有什麼差別???


※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.214.186
 [1;37m推  [33mmika0120 [m [33m:傻眼…                                                [m 04/03 19:02
 [1;37m推  [33mlenz [m [33m:我要mp3~~(伸)                                              [m 04/03 19:02
 [1;37m推  [33mlauoa [m [33m:XD…太神了..                                             [m 04/03 19:02
 [1;37m推  [33mGabrielII [m [33m:          <(_._)>                                     [m 04/03 19:02
 [1;37m推  [33mjayouch [m [33m:囧…好專業                                             [m 04/03 19:03
 [1;31m→  [33mJackaLMeI [m [33m:太專業了                                              [m 04/03 19:07
 [1;31m→  [33mJackaLMeI [m [33m:伸手摸姐乳頭上  出籠包子無只樣 …                    [m 04/03 19:08
 [1;37m推  [33mzamkao [m [33m: 國文造詣真好^^                                          [m 04/03 19:30
 [1;37m推  [33mwinternight [m [33m:好專業!!                                            [m 04/03 19:32
 [1;37m推  [33mKaYan [m [33m:orz                                                       [m 04/03 19:42
 [1;37m推  [33mxroy [m [33m:真屌…有夠專業..古文情色專家??                            [m 04/03 19:46
 [1;37m推  [33meiji5909 [m [33m:高手高手                                               [m 04/03 19:48
 [1;37m推  [33mkea [m [33m:揚州歌嗎??感覺用台語念起來滿順的耶..                        [m 04/03 20:08
 [1;37m推  [33mYHank [m [33m:琳老師咧  這太專業了吧orz                                 [m 04/03 20:34